1) Абсолютно верно. Добавлю только, что сегодня уже нет необходимости сохранять именно в формате *.txt. Могу рекомендовать сохранять в формате *.csv, так как этот формат является одним из стандартных и поддерживается всеми ГИС с которыми мне доводилось работать. Но что более важно – этот формат также поддерживается последней версией программы TETRA_Reporter, которую можно скачать в разделе «Программное обеспечение»;
2) К сожалению, текущая версия программы TETRA_Reporter не поддерживает непосредственно сохранение в формате *.kml. Также в разделе «Программное обеспечение», на текущий момент, нет утилит по конвертации отчета в формат *.kml.
Какое решение этой задачи можно Вам посоветовать (+некоторые пояснения):
1) Формат *.kml является открытым и постоянно развивающимся. На текущий момент доступна версия 2.2.0 (http://www.opengeospatial.org/standards/kml). В то же время формат является достаточно гибким и позволяет форматировать результирующий отчет во множестве вариаций – например, поле «Имя прибора» можно отобразить как в наименовании точки, так и в характеристиках точки на карте. Это значит, что использование одного шаблона для конвертации будет создавать пользователям других приборов проблемы, а ведь сейчас программа TETRA_Reporter используется для чтения архива из всех(!) приборов производства компании «Тетра» и является универсальной.
2) Импортировать архив на карту сейчас возможно следующими путями:
a. Например, можно стать подписчиком платной версии Google Earth. Расширенная версия позволяет напрямую импортировать формат *.csv и затем сохранять при экспорте как в *.kml, так и в *.kmz (что даже более предпочтительно). Более информации можно прочитать по ссылке - https://support.google.com/earth/answer/148104?hl=en;
b. Воспользоваться бесплатным конвертером из формата *.csv в *.kml. Есть как онлайн версии (http://www.convertcsv.com/csv-to-kml.htm), так и устанавливаемые на ПК отдельно (http://sourceforge.net/projects/kmlcsv/). Можно воспользоваться рекомендациями компании разработчика Google – как именно конвертировать в *.kml формат – (https://developers.google.com/kml/articles/csvtokml), хотя, конечно, этот вариант больше для разработчиков. На момент написания статьи, автору было известно более 67 вариантов бесплатных конвертеров(!!!). Считаю, есть вероятность, что на текущий момент сохранилось несколько, подходящих пользователю (подразумевается тип лицензии, операционная система и т.д.). Для детального самостоятельно поиска рекомендуется использовать фразы «convert csv to kml» или «конвертация csv в kml». Одной из причин отсутствия непосредственных ссылок на конвертеры в разделе «Программное обеспечение» является тот факт, что эти программные продукты являются постоянно обновляемыми, собственно, как и стандарт KML, а это значит, что ссылка может не работать, что может крайне негативно сказаться на здоровье посетителей раздела «Программное обеспечение»
. Искренне желаю успеха при работе с архивом дозиметра и отображением в используемой Вами ГИС. Если возникнут сложности с использованием конкретной утилиты конвертации, задавайте вопросы здесь на форуме, думаю мы найдем способ Вам помочь.
